"mezzo mondo" meaning in All languages combined

See mezzo mondo on Wiktionary

Noun [Italian]

Forms: mezzi mondi [plural]
Etymology: Literally, “half the world.” Etymology templates: {{m-g|half the world.}} “half the world.”, {{lit|half the world.}} Literally, “half the world.” Head templates: {{it-noun|m}} mezzo mondo m (plural mezzi mondi)
  1. large number of people, especially from around the world Tags: masculine
    Sense id: en-mezzo_mondo-it-noun-m3H1yi9S
  2. large tracts of territory, extending all over the place or around the world Tags: masculine
    Sense id: en-mezzo_mondo-it-noun-QBh7mUuy Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 9 91 Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 88 Disambiguation of Pages with entries: 6 94
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "half the world."
      },
      "expansion": "“half the world.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "half the world."
      },
      "expansion": "Literally, “half the world.”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “half the world.”",
  "forms": [
    {
      "form": "mezzi mondi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mezzo mondo m (plural mezzi mondi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "There were lots of people at the show.",
          "text": "All'esibizione c'era mezzo mondo.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "large number of people, especially from around the world"
      ],
      "id": "en-mezzo_mondo-it-noun-m3H1yi9S",
      "links": [
        [
          "around the world",
          "around the world"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to tour the globe (literally, “to travel all over the place”)",
          "text": "viaggiare mezzo mondo",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "On the international front, Harris accuses Trump of going arm in arm with dictators from around the world.",
          "ref": "2024 September 11, Giampiero Gramaglia, “Usa 2024, Kamala Harris “è stata presidenziale” più di Trump: la sintesi del duello tv [USA 2024, Kamala Harris \"was presidential\" more so than Trump: The upshot of the TV duel]”, in il Fatto Quotidiano:",
          "text": "Sui fronti internazionali, Harris accusa Trump di andare a braccetto con i dittatori di mezzo mondo.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "What we are saying in this Chamber, governments around the world have supported.",
          "ref": "2018 December 18, Session of Parliament, spoken by Giorgia Meloni:",
          "text": "Quello che diciamo noi in quest'Aula, l'hanno sostenuto i governi di mezzo mondo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "large tracts of territory, extending all over the place or around the world"
      ],
      "id": "en-mezzo_mondo-it-noun-QBh7mUuy",
      "links": [
        [
          "tract",
          "tract"
        ],
        [
          "territory",
          "territory"
        ],
        [
          "all over the place",
          "all over the place"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "mezzo mondo"
}
{
  "categories": [
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian multiword terms",
    "Italian nouns",
    "Italian nouns with red links in their headword lines",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "half the world."
      },
      "expansion": "“half the world.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "half the world."
      },
      "expansion": "Literally, “half the world.”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “half the world.”",
  "forms": [
    {
      "form": "mezzi mondi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mezzo mondo m (plural mezzi mondi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There were lots of people at the show.",
          "text": "All'esibizione c'era mezzo mondo.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "large number of people, especially from around the world"
      ],
      "links": [
        [
          "around the world",
          "around the world"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations",
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to tour the globe (literally, “to travel all over the place”)",
          "text": "viaggiare mezzo mondo",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "On the international front, Harris accuses Trump of going arm in arm with dictators from around the world.",
          "ref": "2024 September 11, Giampiero Gramaglia, “Usa 2024, Kamala Harris “è stata presidenziale” più di Trump: la sintesi del duello tv [USA 2024, Kamala Harris \"was presidential\" more so than Trump: The upshot of the TV duel]”, in il Fatto Quotidiano:",
          "text": "Sui fronti internazionali, Harris accusa Trump di andare a braccetto con i dittatori di mezzo mondo.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "What we are saying in this Chamber, governments around the world have supported.",
          "ref": "2018 December 18, Session of Parliament, spoken by Giorgia Meloni:",
          "text": "Quello che diciamo noi in quest'Aula, l'hanno sostenuto i governi di mezzo mondo.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "large tracts of territory, extending all over the place or around the world"
      ],
      "links": [
        [
          "tract",
          "tract"
        ],
        [
          "territory",
          "territory"
        ],
        [
          "all over the place",
          "all over the place"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "mezzo mondo"
}

Download raw JSONL data for mezzo mondo meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.